Вінницький апеляційний суд змінив запобіжний захід з тримання під вартою на цілодобовий домашній арешт щодо американця Крейга Ланга, який воював на Донбасі на боці української армії.

Таку ухвалу було винесено сьогодні, 24 грудня. 

Нагадаємо, американця звинувачують в США відразу за трьома статтями (крадіжка, розбій, подвійне вбивство)  та вимагають екстрадиції. В Сполучених Штатах йому загрожує смертна кара.

Раніше, 5 грудня, Вінницький міський суд продовжив Лангу арешт на два місяці – до 3 лютого 2020 року. Ланг просив надати йому статус біженця та можливість перебувати під домашнім арештом, щоб годувати сім’ю.

Сьогодні рішення міського суду просили скасувати та обрати більш м’який запобіжний захід – домашній арешт.

Відповідно до обліків Генерального секретаріату Інтерполу громадянин США оголошений в міжнародний розшук 21 серпня 2019 правоохоронними органами США за вчинення таких злочинів як крадіжка, розбій, вбивство (міжнародний «червоний» розшуковий циркуляр № 2019/85786).

Розгляд апеляційної скарги

На розгляд апеляційної скарги з’явилася захисниця Ланга Катерина Григораш, представниця Прокуратури, цивільна дружина американця, перекладачка та сам американець, которого до зали завели кілька нацгвардійців. Перед засіданням Ланг та його дружина весь час переглядались: він посміхався, вона – витирала сльози.

На другому фото Катерина Григораш

Позиція захисту озвучувалась аналогічно з минулими засіданнями. Зокрема адвокатка наголошувала на тому, що потрібні повноцінні гарантії від США щодо того, що Ланга не піддадуть смертній карі або довічному ув’язненню.

Адже вимагають екстрадиції американця штати, в яких постійно виносяться смертні вироки. Останнього разу, за словами адвокатки, такий вирок був приведений у дію 5 грудня цього року, коли людину стратили на електричному стільці.

Також Григораш розповіла суду, що суд першої інстанції ухвалив рішення про продовження тримання під вартою з порушеннями. Зокрема не було в повній мірі вивчено матеріали справи, а деякі документи не були долучені. Наприклад, заява знайомої цивільної дружини Крейга про готовність надати житло для проживання Крейга, якщо той буде під домашнім арештом.

Окрім того, за словами Григораш, “слідчим суддею суду першої інстанції було порушено презумпцію невинуватості затриманої особи”.

– В рішенні, коли суддя вже резолює з приводу, які саме обставини він вкладає в основу власного рішення про необхідність продовження строку тримання під вартою, суд вказує зокрема: “Однак, згідно зі штемпелем у паспорті протягом цього періоду Ланг Крейг Остін неодноразово виїздив з України, скоїв ряд тяжких злочинів на території США, в яких підозрюється, і у зв’язку з чим проводиться його екстрадиція“, – зачитала Катерина Григораш. – Тобто слідчий суддя вже стверджує, що особа не підозрюється у вчиненні злочинів, а скоїла ці злочини й внаслідок цього підозрюється. Тобто грубо порушується презумпція невинуватості вказаної особи.

До справи додали відповідь від секретаря та уповноваженого Верховною Радою з прав людини та Центрально-Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції. У документі оцінювались дії працівників СІЗО, які, як пояснила Григораш, перешкоджали Лангу направити заяву з проханням визнати його біженцем та надати відповідний захист.

За словами Катерини Григораш, попри те, що цю заяву до Міграційної служби України мали передати протягом трьох днів після її подачі Лангом, це зробили “значно пізніше”. Разом із тим заяву до Управління Державної міграційної служби у Вінницькій області направили чомусь адвокатам Ланга. Відтак нині тільки вирішується питання про отримання Лангом статусу біженця.

Зазначені ці та інші обставини, а також ймовірність екстрадиції американця Григораш назвала психологічним катуванням Ланга, що є порушенням прав людини.

Також, обґрунтовуючи прохання про призначення домашнього арешту, захисниця надала суду Поруку з додатками від відокремленого підрозділу військових капеланів в місті Києві. Окрім того, Григораш передала суду заяву від жінки, яка висловила бажання надати Лангу власну квартиру для проживання, якщо судом буде обрано домашній арешт.

У свою чергу прокуратура наполягає на продовженні тримання Ланга під вартою та називає рішення першої інстанції законно обґрунтованим. Прокурорка повідомила, що гарантії (від США) вже є в Генеральній прокуратурі України.

– Однак вони надійшли електронною поштою й іноземна держава підтвердила, що всі гарантії, які запитувалися і надавалися Генеральною прокуратурою, будуть дотримані, – сказала прокурор.

Прокурорка сказала, що нині триває збір інформації щодо можливого вчинення працівниками СІЗО зазначених неправомірних дій, а також щодо участі затриманого у збройних формуваннях та інших обставин справи.

– З приводу видачі особи, катування, а також інших підстав – центральним органом буде прийнято рішення про видачу або невидачу даної особи. Ми, як орган, який здійснює екстрадиційну перевірку за дорученням, наразі такого рішення не вмотивовані прийняти.

Також прокурорка сказала, що апеляційна скарга, якою вимагається обрати Лангу домашній арешт, “виходить за межі клопотання”.

– Щодо ризиків та додаткових документів, які досліджувалися при розгляді судом першої інстанції та апеляційної інстанції, клопотання адвоката – прокуратурою також все вивчено. З приводу обрання запобіжного заходу у виді домашнього арешту – згідно з частиною 7 статті 584 КПК України є виходом за межі даного клопотання. Тому що розглядалося і розглядається справа про продовження тримання під вартою, а не обрання іншого запобіжного заходу.

Врешті Апеляційний суд оголосив перерву та за майже дві години таки виніс рішення, згідно з яким змінено запобіжний захід з тримання під вартою на цілодобовий домашній арешт до 3 лютого 2020 року. 

Нагадаємо, колишній американський військовослужбовець був учасником бойових дій в Іраку та Афганістані. В 2015 році приїхав в Україну. Понад рік він перебував на фронті разом із добровольцями, був у складі “Правого сектору”.

Разом з бійцями “Грузинського легіону” Крейг підписав контракт із ЗСУ та служив на передовій в районі Світлодарської дуги. Через кілька місяців військовий припинив службу в ЗСУ.

Як писала Vежа раніше,21 серпня 2019 року Ланг перетинав державний кордон України у Могилів-Подільському на Вінниччині, коли спрацювала база Інтерполу та стало відомо, що його розшукують американські правоохоронні органи, а чоловіка оголошено у міжнародний розшук.

Під час суду Ланг попросив у суду захисту та статус біженця. 8 жовтня суд у Вінниці арештував американця на 60 діб. Адвокат так само просив суд вимагати відСША гарантій, що чоловіку не загрожує довічне ув’язнення або смертна кара, й тільки в такому випадку дозволити екстрадувати чоловіка до США.

Фото Марини Сербінович

Читайте також: Вінницький суд продовжив арешт американцю, який воював за Україну на Донбасі. ВІДЕО

Читайте також: Американця, що воював на Донбасі за Україну, у Вінниці взяли під варту. ФОТО

Читайте також: Вінницький суд звільнив із СІЗО американця, якого США оголосили у розшук. ФОТО

Юлія Плахтій

Журналіст

See Full Bio